DRINNA DRESS
Ecologic Dress
EXPO ECODESIGN
Materials for the Drinna Dress
90% of the materials used for the creation of the Drinna Dress are recycled materials. The other materials are essentials that cannot be recycled but are important for the creation, like glue, elastic, and tape.
El 90% de los materiales usados para la creación del vestido son materiales reciclados. Los otros materiales son escenciales que no pueden ser reciclados, pero son importantes para la creacion, como el pegamento, el resorte y silicón.
Newspaper/ Periódico
Newspaper was used to create the amazing top part of the dress.
If you ever thought that newspaper was not useful once you read it, this dress will prove you wrong. Amazing things can be made out of newspaper, and that is what was done for the top part of the dress.
El periodico fue escencial para crear la asombrosa parte de arriba del vestido.
Si tu alguna vez pensaste que el periódico ya no era util despues de haberlo leido, este vestido te demostrara lo contrario. Cosas azombrosas pueden ser creadas a partrir de periódico y lo demostramos con este vestido.
Carton/ Cartón
Cartons were used to put together the dazzling final touch of the top part of the dress.
Cartons are a hard but at the same time maleable material, perfect for the creation of the accesory decorating the top part of the dress giving it the perfect final look.
Los cartones fueron usados para armar el deslumbrante toque final del adorno del top.
El cartone es duro pero al mismo tiempo maleable, fue perfecto para la creación del acsesorio de discos, dandole a nuestro vestido el perfecto look final.
Plastic Bags/ Bolsas de Plástico
Plastic bags were used to create the beautiful bottom part of the dress.
Plastic bags are usually thrown away once they have carried your shopping when you go to the supermaket. In this dress, full advantage of them was taken to create the beautiful bottom part of the dress, giving it a puffy look.
Las bolsas de plástico fueron usadas para crear la hermosa parte de abajo del vestido.
Cd's
Cd's were used to decorate the accesory of the top part of the dress.
Just like if the cartons were not enough to give an amazing look to the accesory of the top part, Cd's were used to give it a shinny and lovely look. Just because they don't work in a cd player anymore, does not mean that they cannot be useful for decoration.
Los CDs fueron usados para decorar el acsesorio de la parte de arriba del vestido.
Por si los cartones no fueran suficiente para dar un look increiblepara el acsesorio de la parte de arriba, los CDs fueron usados para darle un look adorable y brillante. Solo porque los discos ya no sirvan en una grabadora, no significa que no puedan servir para decoración.